Exploring Croatia With Darka

Crkva svetog Ivana i Pavla iz 19. st. s apsidom ranosrednjovjekovne crkvice Novalja se uvelike pripremila za outdoor turizam, sve je u znaku trčanja, hodanja, plivanja, biciklizma, vožnje kajakom.... Ovih dana su ovdje i mladi nogometaši, hrvatski kadeti se spremaju na turnir. Dok sve tako vrvi raznim aktivnostima, ja se krećem svojim ritmom i bilježim što se zbiva u kulturi. Večeras imamo program u Kulturnom centru Gozdenica, stiže plesna predstava House Bolero. No, mene zanima također što se to događa na drugoj strani uvale! Prije skoro tri godine na svom YouTube kanalu postavila sam vlog o starokršćanskoj bazilici u Jazu. Tekst je na engleskom, jer sam se tada uvelike obraćala svojim međunarodnim prijateljima. Danas ću na hrvatskom reči koju riječ, a kako znamo da Google prevodi moj blog, tako se tu svi mogu prepoznati i poslužiti.   Literatura kojom se informiram je izvoran znanstveni rad dr. Ante Šonje, Kasnoantički spomenici na otoku Pagu i članak iz Crkvenog graditeljstva, S...

Dok sam u ožujku ove 2023. godine sudjelovala sa svojim projektom S Markom i Darkom po Splitu  na  Međunarodnom znanstveno-stručnom skupu 8. dani ICARUS-a u Hrvatskoj  i smještala ga u okvire europskih kulturnih ruta , već sam u glavi stvarala novu šetnju, onu u čast stogodišnjici rođenja našeg Splićanina Miljenka Smoje.  Važne su obljetnice, važan je naš grad i svi koji su njime hodili. Valja sve zabilježiti, proslaviti, sudjelovati..... Đir Velin miston Uzela sam u ruke oba “dila” Smojinog Velog mista, izdvojila citate koje sam mogla smjestiti u prostor, dala im povijesni okvir i zatim zacrtala rutu kretanja.  Nakon što sam to napravila, ostala sam vrlo iznenađena viđenim! Ruta sliči na lik iz crtića La linea (Crta) koji kao da je od sreće htio nebo probit nosom. Danas, nakon uspješno provedenog projekta, čini mi se da bih i sama mogla probiti nebo nosom od pustog zadovoljstva!  Moji su sugrađani izuzetno dobro prihvatili  Đir Velin miston  koje...

Kada sam 1988. godine provela anketu na otoku Rabu, snimila i zabilježila govor u razgovoru sa ribarima i barkajolima tada nisam još ni slutila da će se cijeli moj život okrenuti baštini. Sve je počelo zapisima jezika i istraživanjima u lingvističke svrhe, no život se nekada poigra s vama tako da vas nakon trideset i pet godina, kao i mene sada, vrati na početak stvaranja i zatvori cijeli jedan baštinski krug kojim se osmislio vaš život. More, to čudesno tkivo koje nas opłakuje i zapljuskuje, pamti svaki naš korak i pothvat. A što je najvažnije, ono nas drži, ne pušta nas, more zna ljude od mora, more čuva ljude od mora, ono nas voli! Pa i kada je  razvaljano,  kad loštro kulã more, ili je  na cikloni, i onda mu se divimo! Stvarajući pisane i zvukovne zapise za moj rad  Pomorstvo i ribarstvo na otoku Rabu   koji je objavljen 2015.godine  u časopisu Ethnologica Dalmatica broj 22 , dakle punih 27 godina nakon što je nastao, obišla sam sa svojim ...

24. siječnja 1985. je Krka dobila status nacionalnog parka. Ja je poznajem gotovo od svog rođenja, no iste godine kada je proglašena nacionalnim parkom, ja sam je prvi put posjetila poslovno kao turistički vodič RT Dalmacijaturista iz Splita. Zbog toga mi je rođendan ovog nacionalnog parka posebno pri srcu, jer se ova ljepotica provlačila kroz sve godine mog radnog vijeka. Carski vidikovac Od onda do danas Krka živi u svojoj punoj ljepoti i baš uvijek oduševi svoje posjetitelje. Ova rijeka je prelijepa čista krška ljepotica koja je u svako godišnje doba bogata vodom, pa i za sušnih i toplih ljeta. Ona uvijek šprica, šumi, šiklja.... zadivljuje nas na svakom koraku. Ipak, moram priznati, ljeti rijetko kada hladi, štoviše umori nas po stepenicama zbog vručine i vlage. Svako godišnje doba nosi nešto novo, a opet su to stalno ponovljivi ciklusi raznog cvijeća, mirisa, životinja.... U proljeće možemo snažno osjetiti miris trave i algi. Nekada nas zagluši zvuk žaba, pa ptica, nekada se divim...

Upoznajmo renesansni Split u Noći muzeja.  Muzeji su važni, a u sklopu kuća gdje se nalazi Etnografski muzej u Splitu živio je prijatelj i prvi biograf Marka Marulića. S Markom i Darkom ovaj put u Noći muzeja!  Dođite i uronite u Marulov svijet koji nam je u stvari jako blizak!  #markomarulić #grandTour Putovanje po Dalmaciji - Od Grand Toura do Storytellinga #storytelling #dalmacija #muzej #noćmuzeja2023 #arhitektuta #književnost #renesansa #etnografskimuzejsplit

Moje ovogodišnje putovanje se nastavlja na prošlogodišnje, stoga ću vam u   ovom linku  najprije podijeliti sve ono što sam zapisala prošle godine pred Silvestrovo. A sada, u stilu prošlogodišnjeg pisanja, samo kratka obavijest, da smo moj suprug i ja ove godine proslavili  Srebrni pir! Nije mala stvar, ne! Božićno stablo u Etnografskom muzeju u Splitu Ove godine bih mogla bilježiti svoja čuđenja, jer zamislite - pred mirovinu dođete u situaciju da čak dva puta pišete svoj životopis . Prvi put sam ga predala sa velikim uzbuđenjem, jer sam shvatila koliko me vole i cijene kolege i prijatelji iz mog omiljenog muzeja, svi znate kojeg!!! Veseli me i to što sam ove godine mogla svećano završiti  Godinu Marka Marulića  sudjelovanjem u manifestaciji  Noć knjige , tako da je ono što sam prošle godine započela i organizirala, ove godine poprimilo jednu novu dimenziju.  Taj moj projekt je i kasnije u listopadu doživio uspjeh i zanimanje, budući me gospođa Nansi ...

Nalazim se ovih dana u Sarajevu. To je grad koji me uvijek ispunjava na neki svoj način, bilo arhitekturom, umjetnošću, ljudima, religijom..... Bio je to neočekivani, ali izgleda pravi put u mom životu što sam se ovdje nekad našla čitav niz godina. Ovdje sam bila i onda kada je nastajao moj prijevod Ibn Battute, Putovanja.  Zadivljuje me danas saznanje koliko je ljudi ovdje pročitalo i pozitivno komentiralo moj prijevod Ibn Battute, Putovanja, djelo nastalo po nalogu Etnografskog muzeja u Splitu 2011. godine. Moj suprug ovo djelo uvijek rado dijeli kao poklon, a mnogi onda, čuvši o toj knjizi, pitaju mogu li i oni dobiti primjerak. Jučer sam ja sama imala priliku pokloniti, baš ovdje u Sarajevu, jedan primjerak Putovanja Ibn Battute i izuzetno me razveselio već sam način na koji je knjiga primljena u ruke. Silvio Braica u predgovoru na strani 6 piše: "Krenuvši na svoja slavna putovanja Ibn Battuta je imao samo 21 godinu i jedini  je srednjovjekovni putnik za kojeg se pouzdano...